Panneaux de direction orientation, carrière